Why not just use an obfuscator? It produces clean and compact code. You can disable mangling of names and reformat code after obfuscation using a formatter with your own set of rules. IMHO, it better to use tool designed just for that, instead of performing obfuscation by hands.