The ability to change logging levels of either a category or all categories at runtime is one.
Being able to monitor levels via an administrative endpoint.
A decent rolling file implementation that can compress the archived files.
These are all things I've had to implement (on top of serilog, no less) in the past year.
log4j2 has these out of the box.