> Unfortunately the BBC do not always own all the rights to broadcast something
This is not something that happened by accident. For the last thirty years governments of all stripes have been forcing the BBC to outsource more and more of their production to independent companies. The BBC (or rather me and you) pay for the production and the production company keeps the rights.
When the government recently forced the BBC to publish presenter salaries, they then complained that much of the information they wanted was out of their reach because the programmes were made by independent companies. No shit!