Poetry does create wheels without a setup.py. In fact, on my last job we got rid of all setup.py we had in favour o poetry.

It cannot replace all setup.py use cases, but for pure python packages it can replace it completely.