With this and tiled - I really don't understand how you hook them into your game without a bunch of code managing the boundary between level editor and real code.
I'm building a simple 2d RPG that is a Ultima spin off and a map editor. In my game I could put different components into entities (not ecs but more oldschooled way) and call each component's update(). Since I'm building my own editor, it's a lot easy to integrate all those into it. For example I could even have a dedicated entity tab that designers can enter some values. I wonder how tiled treat this kind of questions. I browsed through the manual and didn't see anything related so I think it's a pure map editor.
For examples, see https://haxeflixel.com/documentation/loading-the-tilemap/ .