He isn't tech's Hunter S. Thompson, he was a lunatic who hurt people. Even if you don't believe he (or his bodyguard) killed the neighbor, there's countless other stories where he hurt people (including his crypto scams).
But I agree, he shouldn't receive a black bar or anything.
So why is HN (a technology forum) discussing him then? So he didn't contribute anything to technology?
What exactly were those? It sounds like he founded a company that made an eponymous antivirus program that eventually got a lot of name recognition. At least according to Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Antivirus_software#1980%E2%80%...), it doesn't look like he even invented antivirus software or anything.
(Like you, I also suspect the wider community will say no. Be that as it may, history resists rewrites.)