Humble Waiter or Son of a King? A Royal Mystery Piques Spain

Why not both, should I care?