I've tried browsing Reddit in incognito on my phone before and it wouldn't let me without installing their app, thankfully old.reddit.com exists. From clicking on a search result to viewing an image post took ~8 clicks. The flow was analogous to:
-> Click on search result
-> ending on an AMP page and clicking the bottom sheet exit button to view the post in the browser rather than the app
-> clicking on the title to view the actual post in the non AMP format
-> ending up on the actual post and being told I need to view it in the app (which completely removes the point of using incognito)
-> changing the URL to old.reddit.com which is tedious with a phone keyboard
-> finally load the page and click on the image