From what I've seen in residential Tokyo, houses are usually one offs built when the owner buys the land. And look, at least superficially, to be similar construction methods to American construction rather than European: i.e. wood framing as opposed to masonry/concrete.
Maybe some of it is prefab, but given the narrowness of roads, I wonder.