I'm thinking that it would be great if web search worked to generate such a list. For example, if I searched for "list of DNS tools", it would give a list of one-line descriptions and links just like in the original article:
dnsdiag - is a DNS diagnostics and performance measurement tools.
fierce - is a DNS reconnaissance tool for locating non-contiguous IP space.
subfinder - is a subdomain discovery tool that discovers valid subdomains for websites.
sublist3r - is a fast subdomains enumeration tool for penetration testers.
amass - is tool that obtains subdomain names by scraping data sources, crawling web archives, and more.
namebench - provides personalized DNS server recommendations based on your browsing history.
massdns - is a high-performance DNS stub resolver for bulk lookups and reconnaissance.
knock - is a tool to enumerate subdomains on a target domain through a wordlist.
dnsperf - DNS performance testing tools.
dnscrypt-proxy 2 - a flexible DNS proxy, with support for encrypted DNS protocols.
dnsdbq - API client providing access to passive DNS database systems.
grimd - fast dns proxy, built to black-hole internet advertisements and malware servers.
etc.
Is that asking for too much? It seems like it should be possible -- it's basically web search but with further curation, organization, and better presentation.