As a layman I hadn’t heard either term so I looked it up while reading the essay and the overwhelming opinion I found is that platform framing is a variant of balloon framing that has completely replaced the original method due to fires in 1860 (Chicago) and 1903 (San Fran). most of what I read said the terms used the terms interchangeably