I daily drive a 4k monitor with pop and have no problems. I do disable fractional scaling for the few programs that seem to have an issue with it (otherwise 125% would be my default). I'm typically at 100% though.

Steam and a handful of games have been the only issues. Otherwise it looks better than windows.