If, during the Ubuntu install process, you check the box to install proprietary drivers, it will automatically detect & install the nvidia-* drivers. You can also do this from the settings post-install. No Linux knowledge required really, it’s easier than the state of things on Windows.