Xenix (an official port of System 7) was available for Intel 286s from Microsoft. There were a number of Unix-like systems for 16 bit systems, and the Ancient Unixen were initially running on 16bit processors (notably the PDP-11). You can run 16bit unix in a simulator today.