Sounds good, I really like the idea. I think the German name held it back from getting adopted abroad. In my city there's only 3 sensors.
PS: I'd build my own sensor but the problem is sourcing all these components from different sources. It'd help sooo much if there was just a simple kit to order! Building the sensor is not an issue, ordering the components is.