I relate to this a lot. reddit.com struggles to load on my MacBook Air 2015, or a Windows with 9th gen i5 with 8GB RAM.
I have an extension on my Firefox to always load the old reddit. There is an account-specific setting to always load old reddit, but there are times when I browse without an account.