There are many many places in the USA where vehicular traffic must defer to rail traffic at level crossings. Which can easily occur more often than 30x per week (30 number is from the article).
At some crossings it's not unusual to have a slow moving freight train take 15 minutes or more. How long is the road crossed for each plane? I'd expect 5 or 10 minutes max for a takeoff, I can understand they would want more time for a landing?