Following your analogy, you will notice that grammar is similar in many European languages. You can rely on subject-verb-object for instance.
Most popular languages these days have aligned patterns for common collections operations. Python stands out IMO.
I wrote a bit more details in a parent comment (https://news.ycombinator.com/item?id=27782030)