A similar temperature differential exists in Minnesota and Wisconsin (and elsewhere in the US) for months in the wintertime.
Unlike air-conditioning which can be powered by solar and wind produced electricity, most heating is done by directly burning fossil fuels on-site.
I think we should all be very cautious with our energy scorekeeping ...