Actually, HN is more of a distraction to me than random people popping by.
but without some way to distract myself in small increments when i need a break, i end up "focusing" on unimportant tasks that aren't material to the actual task i need to complete, which end up wasting more of my time than a couple minutes of scrolling through HN or twitter.
the problem isn't the wasted time, it's the interruption while you're trying to focus. there's nothing wrong with taking a break from focusing.