Anybody can claim they are from lulzec.
Edit: Though, looking at the screenshots of the tweets on the TechCrunch page, they don't actually explicitly say it was them.
Edit 2: They did claim responsibility for it (just not in the tweets TechCrunch took a screenshot of).
I think it's pretty safe to say that they're both controlled by LulzSec.