Making a disrespectful jerk do some stupid Sudoku problem to teach them about interruptions isn't overcoming their lack of perspective, it's just letting them know that they were a disrespectful jerk (which they probably already kind of know, but they're used to it so it doesn't bother them all that much).
Of course, you can be more upfront. Just hold out a palm towards their face and say 'just 5 minutes, I'm busy'. Yeah that's rude as hell, but sometimes you have to speak their language.