The claim you're responding to is not that they won't allow it to influence their decisions, but that they will actively refuse to even consider a product if they learned about it through an ad.
Most of the ads I encounter are through podcasts because I don't watch TV and ad blockers of various kinds apply everywhere else. I will never use or recommend Squarespace for any purpose, simply on principle.