So, in the version I know and that seems to be Internet universal, it applies to IM messaging only. You don't start sentences in uppercase, and a full stop at the end of a message is interpreted as strong, negative emphasis.
Similarly, ending an IM message with ellipsis is expressing disappointment. It can be productively used if it's obvious that the disappointment is not with your interlocutor (e.g. "these politicians..."). I personally know a (non-tech-savvy, so not a nerd bias) person who walked up to her coworker and very sternly asked she stops sending her messages ending with ellipsis, because it reads as if she constantly had some grudge.
This is a decades old phenomenon by the way, no one is "trying to make it a thing". This isn't a twitter hot topic, it's just a nuance of online communication that's been around since at least IRC's hey-days. Some people read into it, some don't.
Tom Scott made a video on that [0], which references Gretchen's book - Because Internet [1]
I've disabled all notifications, save for blinking LED. So if I happen to look at my phone - I will see that there are some unread notifications, but other than that - no sounds, no vibrations, I don't need this distraction in my life.
I've only enabled them for a couple of important contacts. Now I can even tell from whom the message is, just by the sound of the notification.
The first time I can remember having to actively remind myself that people who grew up without internet use periods differently was about 2012.