The search bar at the bottom of the page?

Also, HN has a neat ability to jump straight to a list of submissions by domain. Do something like:

https://news.ycombinator.com/from?site=theatlantic.com and if it's a recent entry, you can probably find it with a quick skim through the results.