Hacker News Reader

> {Romanian language equivalent of the phrase}

Acul din vagonul cu fân.

Literal translation: The needle in the hay wagon.

I though it was:

Acul din carul cu fân

Literal translation: The needle in the hay cart

Correct, I did a double translation in Google Translate to make sure I get the literal translation, and copied the wrong part.