You’d need to ask a cardiologist of course, but I think for all intents and purposes, the science is in fact settled. The heart pumps blood.
In any field you see people using weak evidence to question strongly evidenced positions like in the linked article. I worked as a physicist for 7 years or so, and you frequently saw people using small deviations in experimental results to try and question general relativity, or parts of the standard model. Of course, when you see the few outliers lined up it seems convincing, but if you work professionally in the field you realize that that’s what they are - outliers. Just a handful of strange results in a literal flood of results that fit within and support the status quo.
And, fortunately or unfortunately, if you’ve seen it happen to someone, I think the evidence that the heart pumps blood is extremely convincing, having witnessed it first hand - if your heart stops, blood stops flowing. And we know that that is the correct order of causation, because to fix it, you shock the heart into pumping again.
You’d need FAR stronger evidence than failed drug trials (the vast majority of drug trials fail) or failed device trials (the vast majority of device trials fail) to seriously weaken that position, as far as I’m aware.