Valve (as they did with Debian based previous versions of SteamOS) will maintain their own curated repository of packages, so they can control the versions of packages directly, no need to mess about forcing versions via pacman.