Do you have any further information on this topic, some blog post or something that explains how this would work?
Hint: This same method (SRV RRs and priorities/weights) so that a client communicates with a Domain Controller down the hall, instead of another one halfway across the country.
Then, just imagine that it's a web browser connecting to a web server, instead of a workstation connecting to a DC.
according to clients' geoip, you just need to adjust weights/priority in the srv record so, a client can fallback next-nearest server