Those are examples of a morally conservative society, in which a Judeo-Christian value system was in place, and when there was a stronger emphasis on conformity. I guess the sensitivity was in breaking those rules. In those times too, however, children were taught "sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me".
Now, everyone is comfortable with talk of sex and biological realities...but a book critical of transgenderism is literally called "violence": https://www.rt.com/usa/529308-american-booksellers-associati....
I guess critics of such topics are today's Juvenile Delinquents. /s