Interesting, I hadn't seen his article on LMAX. For more details (and the code) check out their google code page: http://code.google.com/p/disruptor.
The disruptor pattern itself was new to me but the general principles (particularly the idea of running trading business logic in a single thread with all data in memory and no garbage collection) is very familiar.