I don't know if it was based on user-testing but yes it did involve a lot of user-group studies where they'd bring in random people with no prior Linux experience and tell them to use Unity