That's a consequence of rent control laws, which limit the percent that you can raise rent by per year. Ever lowering rent in a place with such a law is penny-wise but pound-foolish.
That’s a financing thing plus if you have an old building it’s probably better to evict everyone so you can build a new one