It's not K8S or nothing. It's K8S or Nomad, which is a much simpler and easier to administrate solution.
Configuring these services to work together is not all trivial either (considering proper security, such as TLS everywhere) and there aren't many solutions available from the community (or managed) that package this in an easy way.