They probably rewrote the entire taskbar because reasons and when the deadline neared, they cut features.
I would not rule out the possibility that the team that rewrote the taskbar does not include a single person who wrote the original taskbar and now nobody knows how to get drag and drop to work reliably with all formats.