1- These are religious traditions that date back to the 1500s. If we can consider chilis a part of Indian national cooking, I think we need to accept that Christianity is a huge part of the national makeup of Ghana, and with it the homophobia present in most denominations.
2- Let's not project on each other. I'm just fine calling colonization a terrible blight and fucked up massive chunks of the world (Antarctica seems fine...), and I can accept that historical/additional context can benefit a discussion but this statement smacked of "blame the West for everything." Of course blame the West, but also blame the people passing this legislation. They don't get a free pass because white people suck. Should the West be trying to fix this, or stay out of it because they should be allowed to run their own government?
Let's rewind a little bit: Who is responsible for this legislation passing in your mind (if multiple parties, please assign what you view as their % of blame). For me it's about 85% to the Parliamentary members sponsoring such legislation, and 15% outside actors with something to gain.
My issue is this: Gay people, my people, are being harmed. Academic discussions about the root causes annoy me when actual blood is being spilled. That's what I'm triggered by, and your comment seemed like one worth responding to instead of the parent (which was gibberish and now flagged)