How is it possible that we don’t have robots to do very basic household tasks such as fold laundry by now?
So, two answers - 1. folding laundry is a difficult technical challenge. 2. when we get a robot to do that task, we won't call it a robot.
Some people do refer to automatic vacuums and other things that move automatically robots too.
Folding laundry (and more generally, manipulating deformable objects) is actually a pretty tough task for robots. So there has been some research on it, and you can find videos of robots doing it (very slowly). I guess we'll get there eventually, but right now even if it's possible, it's not at a level of speed, robustness and cost where it makes sense.