Sounds like a nightmare - if Amazon did accept BTC, if you purchased something in BTC would Amazon send you a 1040 at the end of the year for capital gains? If you made returns you could see capital losses? Would they be obligated to send you BTC or the denominated fiat in USD (or whatever currency) at the time of purchase. If they can choose then obviously they're going to choose such that it's in their advantage.
I'm not sure if it's still the case, but it used to be that on eBay it was a nightmare to do a similar thing with foreign currencies. You'd have a foreign transaction fee and an additional currency conversion fee.
Some people complained additionally that when you received a refund it was received in the seller's currency so you had to pay again to have it converted back to the original currency.