Not a lawyer but you need likeness rights to reproduce an actor's face. I.e. Peter Cushing's estate gave permission for him to "appear" in Rogue One.

But maybe it doesn't apply to parody(?)

https://youtu.be/9WfZuNceFDM