It’s more that many people who don’t want to build more housing use “affordable housing” as a way to do so.
If they build a few “affordable” units, it’s a way to still seem like you’re pro-housing.
To be clear, I think most pro-affordable housing folks genuinely would like to build lots of affordable housing.