I spent months trying to get some clustering solution of redis running in kubernetes. Every single solution was a huge hack such as running a HAProxy in front on it and having that point to the master.

The best solution I found was running keydb in a multi-master, multi-replica mode. All of the pods are masters, any pod can be written to and the keys will be copied over to the other masters/replicas. Performance is decent too.