The book 'Evolution' by Stephen Baxter.

Wikipedia article here: https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution_(Baxter_novel)