I wonder about that. What are the attack vectors within a K8s cluster to necessitate inter-cluster transport encryption?
So always encrypt everything unless you’re in a very rare environment with central network control that cannot be compromised or intercepted from a given machine.
AWS EKS on Fargate has a dedicated ENI and kernel per pod; the only way to intercept the traffic is when it crosses a network, or with flow control logs. Or if somebody hacked the control plane, but that's always "Game over man, game over!"