They do it through a unique link from our platform. And once signed in as a seller you will get notifications and sms when you have a trade

I assume this is where the integration with Steam comes into play. Checking the seller's inventory and the buyer's inventory