It's already commonplace to put other columns left of the "item" or "id" column. Every golf leaderboard does this, for instance.
I don't understand what you mean. Why does the rank go with the label, but the score doesn't?
> It isn't helpful to know that someone shot a 68 and got first without knowing who it is.
But you do know - the name is right there next to the score.