Agreed, but the current clause in the infrastructure bill is not about regulating unlicensed money transmitters, the wording of the bill is extremely broad and covers everyone who writes any type of software that handles digital assets, whether or not the author of that code is operating anything.
It's basically saying "if you've made a pull request to the bitcoin-core codebase, even just as a bugfix, you may be responsible for providing KYC'd information on all users of Bitcoin and on all Bitcoin transactions, regardless of where they happen or what your relationship to those people is".
Which is why the entire crypto ecosystem is up in arms. This bill is an extreme over-reach and would threaten the viability of essentially all crypto startups in the entire US.