>I imagine it’s awful for people with English as a second language.
Exactly captcha is too much English oriented. I don't have anything against American English or British English but majority of people on the internet are not native English speakers anymore or are not familiar with all the words and variants/nuances of English.