> Case law is clear that one instance of a supervisor directing the N-word at a subordinate is sufficient to constitute severe harassment
What? Co-workers bantering, maybe, but a manager or supervisor doing something like that in my country would make them virtually unemployable.
When would you ever call a subordinate something like that?