To stay within the food sphere, how about "kapsalon"[0] in Poland? Popular fast food created in the Netherlands in 2003. "kapsalon" is Dutch for "hairdressing salon". Etymologically, it can be tracked to a man who always asked for "the usual for the hair dresser".
Polish workers took the name home and it's now not an uncommon sight in Poland [1], amongst other places.
P.S. Don't eat it. It is disgustingly fat and unhealthy...
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Kapsalon [1] https://duckduckgo.com/?q=kapsalon+site%3A.pl