The paper was explicitly studying Java. I suspect performing the same exercise against OCaml or any other language would give you a very different list of very real problems.
I can't recall the exact author/paper, but I recall reading similar types of errors were observed by students learning Python.